Ti rendi conto che non ti vedo da quando eravamo specializzandi insieme?
Nikad, ikad te nisam vidio da uzimaš godišnji.
Ma se non ti sei mai presa un giorno di malattia in vita tua...
Stajala si boèno pa te nisam vidio.
Eri di profilo, e non ti vedevo.
Ni jednom te nisam vidio u tuèi od kako sam došao.
Non ti ho visto combattere una sola volta da quando sono qui.
Nikada te nisam vidio ovakvoga prije.
Non ti ho mai visto comportarti in quel modo, prima d'ora.
Orsone, žao mi je što te nisam vidio, vidimo se drugi put.
Orson, mi spiace, non ti ho trovato. Ci vediamo la prossima volta, ok?
Nikad te nisam vidio tako nervoznog.
Non ti avevo mai visto cosi' nervoso per una donna.
Nikada te nisam vidio tako živu i sretnu, tako punu strasti!
Non ti ho mai vista così viva e gioiosa e in contatto, e piena di passione!
Nikad te nisam vidio da se predaješ nekome ili neèemu.
Non ti ho mai vista arrenderti a niente e a nessuno.
Nikada te nisam vidio sa oružjem.
Non ti ho mai vista con un'arma.
Mislim da te nisam vidio tako æudljivu još od srednje škole.
Non ti vedevo cosi' suscettibile dal liceo. - Ora puoi andartene.
Znaš, dugo te nisam vidio, eh?
Non ti vedevo da un bel po', eh?
Ne, nikad prije te nisam vidio.
No, io non ti ho mai vista in vita mia!
Nikad te nisam vidio bez kravate.
Non ti ho mai visto senza cravatta.
Nikada te nisam vidio i ne zanima me.
Non ti ho mai visto prima e non sono interessato.
Da te nisam vidio, ne bih ni znao.
Se non ti avessi vista, non ci saremmo incontrati.
Dok te nisam vidio kako napadas Blair, nisam shvacao da imam pogresan dojam.
Finche' non ti ho visto affrontare Blair... non mi sono reso conto di non aver capito niente.
Nikad te nisam vidio kao majèinski tip.
Beh, diciamo che non ho mai pensato a te come ad una tipa materna.
Nikad te nisam vidio u bordelu.
Non ti ho mai vista al bordello.
U zadnja tri dana te nisam vidio nasmijanog.
Non ti vedo sorridere da tre giorni.
Osjeæam se kad da te nisam vidio cijelu vjeènost.
Cavoli, mi sembra di non vederti da anni.
Ili te nisam vidio na 2 sekunde kada si bio na putu od frižidera do mene cime bi dobio dovoljno vremena da promuckaš sok?
O forse eri fuori dalla mia visuale per i due secondi che hai impiegato per arrivare dal frigo a qui, i quali ti avrebbero dato esattamente il tempo necessario per agitare la lattina?
Otkad te znam, nikad te nisam vidio s ženom.
Siamo amici da tantissimo tempo e non ti ho mai visto con una donna.
Pet godina te nisam vidio, onda mi pokucaš na vrata, i prièaš da imaš 95 tisuæa?
Non ti vedo per cinque anni e poi ti presenti qui, - e dici di avere 95 mila dollari? - Era una tua scelta!
Nikad te nisam vidio bez odijela.
Non ti ho mai visto senza completo prima d'ora.
1.2866940498352s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?